کد | bk-23789 |
---|---|
نوع | کاغذی |
عنوان | جنگی که نجاتم داد |
عنوان دوم | The war saved my life, Kimberly Brubaker Bradley |
نویسنده | کیمبرلی بروبیکر بِرَدلی |
مترجم | مرضیه ورشوساز |
ناشر | پرتقال |
محل نشر | تهران |
سال انتشار | 1397شمسی |
نوبت چاپ | 16 |
تعداد جلد | 1 |
زبان | فارسی |
قطع | رقعی |
شابک | 978-600-8111-68-9 |
چکیده |
کیمبرلی بروبیکر بِرَدلی داستان خانوادهای را نوشته که در انگلستان زندگی میکردند. دختری در این خانواده هست که یک پایش کج و پیچیده است. نویسنده داستان این خانواده و به ویژه آدا (دختر با پای پیچیده) را در دو کتاب مطرح کرده، ولی اسم دو کتاب اندک تفاوتی با هم دارند. کتاب اول با عنوان جنگی که نجاتم داد با این مشخصات چاپ شده است: جنگی که نجاتم داد، ترجمه مرضیه ورشوساز، تهران، پرتقال، چاپ اول: 1395، چاپ شانزدهم: 1397٫ مشخصات متن: The war saved my life, Kimberly Brubaker Bradley, 2015 خانواده همواره تلاش میکرد تا دختر نوجوانشان به نام آدا را مخفی کند تا کسی پایش را نبیند، اما شرایطی پیش آمد و قرار شد برادرش جیمی به منطقه امن فرستاده شود، آدا هم مخفیانه با او رفت. اما هیچ تجربهای نداشت و محیط اطراف را نمیدانست اما تصمیم گرفت تجربه کسب کند و ساخته شود و در این راه موفق شد. کتاب دوم با این مشخصات چاپ شد: جنگی که بالاخره نجاتم داد، ترجمه مرضیه ورشوساز، تهران، پرتقال، چاپ اول: 1396، چاپ چهارم 1397٫ متن اصلی: The war finally won, 2017 ادامه زندگی آدا و تجربیات مختلفی که در برخورد با خانواده و اطرافین و جامعه آموخته را توضیح میدهد. |
تاریخ ثبت در بانک | 13 تیر 1398 |
فایل پیوست |